我希望世上的人都要从我最不幸的处境中取得一个经验教训,这教训是:在最不幸的处境之中,我们也可以拿好处和坏处对照起来看,从而找到聊以自慰的事情。
体会是:这句话是鲁滨孙积极乐观的人生态度的集中体现。他之所以能孤身在荒岛生活28年,这与他的人生态度有密切的关系。这种生存的勇气和经验,这种乐观积极的态度,对于处在现代社会的人们来说,与是个很好的启示。
《爱丽丝漫游奇境》精彩片断摘抄:1、对,为了说明它,最好的办法就是咱们亲自做一做。
Yes, in order to explain it, the best way is for us to do it ourselves.
—— 刘易斯·卡罗尔
2、每一次都冲过了头,然后再后退老远,而且嘶声地狂吠着。
Each time he went over his head, then retreated a long way, and hissed.
—— 刘易斯·卡罗尔
3、爱丽丝认为这些事情全都非常荒唐,可是它们却十分认真,她也不敢笑,一时又想不出许说什么话,只见好鞠了个躬,尽量装得一本正经地接过了顶针。
Alice thought all these things very absurd, but they were so serious that she did not dare to laugh, and for a moment she could not think of anything to say. She bowed and took the thimble as seriously as she could.
—— 刘易斯·卡罗尔
