-【1】-
《送杜少府之任蜀州》 唐·王勃
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
三秦之地护卫着巍巍长安,透过风云烟雾遥望着蜀川。和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
-【2】-
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 唐·李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。孤船帆影渐渐消失在碧空尽头,只看见滚滚长江向天际奔流。
-【3】-
《送元二使安西》 唐·王维
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
-【4】-
《芙蓉楼送辛渐二首·其一》 唐·王昌龄
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!
-【5】-
《别董大二首·其一》 唐·高适
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?
-【6】-
《赋得古原草送别》 唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。
-【7】-
《晓出净慈寺送林子方二首·其二》 宋·杨万里
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节大不相同。那密密层层的荷叶铺展开去,像与天相接,一片无边无际的青翠碧绿,阳光下荷花分外鲜艳娇红。
-【8】-
《赠汪伦》 唐·李白
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。
-【9】-
《山中送别》 唐·王维
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?
在深山中送走了好友,夕阳西下把柴门关闭。待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还?
-【10】-
《送友人》 唐·李白
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。
-【11】-
《白雪歌送武判官归京》 唐·岑参
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
北风席卷大地吹折了白草,塞北的天空八月就飘降大雪。仿佛一夜之间春风吹来,树上犹如梨花争相开放。雪花飞进珠帘沾湿了罗幕,狐皮不保暖锦被也嫌单薄。将军的手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿上。无边沙漠结成百丈坚冰,忧愁的阴云凝结在长空。主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪纷纷飘落,红旗冻僵了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。山路曲折已不见你的身影,雪地上只留下一行马蹄印迹。
-【12】-
《送灵澈上人》 唐·刘长卿
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳,青山独归远。
遥望苍苍山林中的竹林寺,远远传来报时的钟响声。他戴着斗笠身披斜阳余晖,独自向青山走去,渐行渐远。
-【13】-
《送李端》 唐·卢纶
故关衰草遍,离别正堪悲。
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泪空相向,风尘何处期。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月何时才能相会。
-【14】-
《送陈章甫》 唐·李颀
四月南风大麦黄,枣花未落桐叶长。
青山朝别暮还见,嘶马出门思旧乡。
陈侯立身何坦荡,虬须虎眉仍大颡。
腹中贮书一万卷,不肯低头在草莽。
东门酤酒饮我曹,心轻万事如鸿毛。
醉卧不知白日暮,有时空望孤云高。
长河浪头连天黑,津口停舟渡不得。
郑国游人未及家,洛阳行子空叹息。
闻道故林相识多,罢官昨日今如何。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已长。早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马嘶令我想念故乡。陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。他胸藏万卷诗书学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。在东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。今日黄河波浪汹涌连天黑,渡口停船难以出行。郑国的游子还在旅途中未归,洛阳的行客空自叹息。听说你在家乡旧相识很多,不知昨日罢官如今怎样了。
-【15】-
《送朱大入秦》 唐·孟浩然
游人五陵去,宝剑值千金。
分手脱相赠,平生一片心。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
-【16】-
《赋得暮雨送李胄》 唐·韦应物
楚江微雨里,建业暮钟时。
漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。
海门深不见,浦树远含滋。
相送情无限,沾襟比散丝。
楚江笼罩在细细微雨里,建业城正敲响暮钟之时。雨丝繁密船帆显得沉重,天色错暗鸟儿飞得迟缓。长江流入海门深远不见,江边树木饱含雨滴润滋。送别老朋友我情深无限,沾襟泪水像江面的雨丝。
-【17】-
《送沈子归江东》 唐·王维
杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。
唯有相思似春色,江南江北送君归。
杨柳飘拂的渡口行客稀少,艄公摇荡着船桨驶向临圻。只有相思的别意像这无边的春色,从江南到江北都一直伴随着你归返。
-【18】-
《送李判官之润州行营》 唐·刘长卿
万里辞家事鼓鼙,金陵驿路楚云西。
江春不肯留行客,草色青青送马蹄。
你就要离开家乡,奔赴万里之外的军营,通往金陵的驿路上,楚地的白云向西飘去。江畔迷人的春色留不住你前行的脚步,青青的芳草也好像在为你送行。
-【19】-
《送魏十六还苏州》 唐·皇甫冉
秋夜深深北送君,阴虫切切不堪闻。
归舟明日毗陵道,回首姑苏是白云。
在这深秋的夜晚我深深地为您送行,秋虫啾啾叫个不停实在让人难以忍受。明日您将乘船回毗陵,到那时回首姑苏,所见将唯有一片白云。
-【20】-
《送卢主簿》 唐·王勃
穷途非所恨,虚室自相依。
城阙居年满,琴尊俗事稀。
开襟方未已,分袂忽多违。
东岩富松竹,岁暮幸同归。
走投无路并非我所恨,心守空寂自己也能安适。在城阙为官已满一年,琴与酒这些俗事很少涉及。开怀畅饮才刚刚开始,却又要分别,让人心中多有不舍。东岩那里有丰富的松竹,年末希望能与您一同归去。
-【21】-
《送友人南归》 唐·王贞白
南国菖蒲老,知君忆钓船。
离京近残暑,归路有新蝉。
岘首白云起,洞庭秋月悬。
若教吟兴足,西笑是何年。
南方的菖蒲已经老去,知道你还怀念着钓鱼的小船。离开京城时还是接近残暑的时节,归途中已有新蝉鸣叫。岘首山上白云升起,洞庭湖上秋月高悬。如果让你的吟诗兴致得到满足,再次相聚欢笑又会是哪一年呢?
-【22】-
《送李侍御赴安西》 唐·高适
行子对飞蓬,金鞭指铁骢。
功名万里外,心事一杯中。
虏障燕支北,秦城太白东。
离魂莫惆怅,看取宝刀雄!
作为行客面对着飞蓬,手持金鞭指挥着铁骢。功名在万里之外,心事在一杯之中。敌军营帐在燕支之北,长安城墙在太白山东。别离时不要惆怅,请看那宝刀的雄姿!
-【23】-
《送崔九》 唐·裴迪
归山深浅去,须尽丘壑美。
莫学武陵人,暂游桃源里。
你若要归山无论深处浅处都要去看看,要尽情地赏玩山峦沟壑的清净秀美。千万别学陶渊明笔下那个武陵人,只在桃花源游了几天就匆匆出山。
-【24】-
《送灵澈上人还越中》 唐·刘长卿
禅客无心杖锡还,沃洲深处草堂闲。
身随敝屦经残雪,手绽寒衣入旧山。
独向青溪依树下,空留白日在人间。
那堪别后长相忆,云木苍苍但闭关。
灵澈上人拄着锡杖无心地返回越中,在沃洲山深处的草堂里悠闲自在。他身穿着破旧的鞋子踏过残留的积雪,用手整理着寒衣走进旧日的山峦。独自对着青溪依靠着树木,徒然让白日在人间流逝。怎能忍受分别后长久地思念,那云雾缭绕树木苍苍,只能闭关不出。
-【25】-
《重送裴郎中贬吉州》 唐·刘长卿
猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。
同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。
傍晚时分,猿猴啼叫,送行的人已散去,我独自站在江头,悲伤不已,而江水依旧自流。我俩同样是被贬的臣子,而你被贬得更远,那万里青山之间,只有你这一叶孤舟。
-【26】-
《送严士元》 唐·刘长卿
春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。
细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。
日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情。
君去若逢相识问,青袍今已误儒生。
春风之中在苏州城乘船停靠,水国天气春寒,时而阴时而晴。细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。傍晚时分江上孤帆的影子渐远,绿草如茵连接着湖南,蕴含着万里深情。你离去后如果遇到相识之人问起,就说我如今身着青袍,已被仕途所误。
-【27】-
《送别》 唐·王之涣
杨柳东风树,青青夹御河。
近来攀折苦,应为别离多。
春风中杨柳树郁郁葱葱,沿着御河两岸排列。近来攀折柳枝的人太多,应该是因为别离的人太多。
-【28】-
《送日本国僧敬龙归》 唐·韦庄
扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁共到,一船明月一帆风。
遥远的扶桑已在渺茫之中,您的家在扶桑还要往东更东。这次回日本,谁与您共到呢?但愿明月陪伴您,一帆风顺地回到家乡。
-【29】-
《送友人游蜀》 唐·刘沧
北去西游春未半,蜀山云雪入诗情。
青萝拂水花流影,翠霭隔岩猿有声。
日出空江分远浪,鸟归高木认孤城。
心期万里无劳倦,古石苍苔峡路清。
向北前往西边游历,春天还未过一半,蜀山的云雪都融入了诗情之中。青萝拂着水花,水流映出影子,翠绿的雾气隔着山岩,能听到猿猴的叫声。日出时分,空旷的江面上分出远处的波浪,鸟儿归巢在高高的树上,辨认出孤城。心中期待着万里行程不会疲倦,古老的石头和苍绿的苔藓,峡路清幽。
-【30】-
《送友人》 唐·薛涛
水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。
水乡之夜的芦苇上有了秋霜,月色和山色都